□　□　□　□　□　□　□　□　□　□　□　□　□　□　□　□　□
キズや色むら、多少の凹凸や汚れ等、
商品に個性が出てしまったものを、お得な価格で販売いたします。
在庫限りとなりますので、お得なこの機会にお買い求めください。
□　□　□　□　□　□　□　□　□　□　□　□　□　□　□　□　□

※お使い頂くには問題の無い、傷や気泡・汚れやムラ等がございます。
　写真3～5枚目参照、写真は一例です。
※アウトレット品につき、お客様都合での返品・ご交換は
　お受けいたしかねます事、何卒ご理解の上、ご購入をお願い致します。


－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

＼＼　特別な日だけでなく、日々の生活をより楽しむ為の食器　／／

家族や友達とゆっくりと座り、お喋りをして…食卓はその家の中心です。
食事をとることも、何か問題を解決することも、明日の予定を立てることも、笑うことだって泣くことだって…沢山のことが食卓で繰り広げられることでしょう。
だからこそ食卓を居心地の良い、楽しい空間にセッティングすることはとても大事だと思うのです。


「食卓を皆で囲み、楽しく有意義な時間を過ごすこと」をコンセプトにしているテーブルウェアブランドである、Månses Design （モンセスデザイン）。
シンプルなデザインだからこそ、食材の美しさを引き立て、どんなお食事にもマッチします。
テーブルクロスやナプキンを気軽に替えるように、食器だって環境や気持ちに合わせた物を使いたい。
そんな気持ちが込められた商品と共に、居心地のいい空間を作ってみませんか？


－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

深さのあるスーププレート。
スープやパスタなど、おひとりずつで使って頂くのにちょうどいいサイズ。
炒め物などのメイン料理の盛り付けにも重宝します。
サラダなどを盛り付けるとテーブルが華やかに。
ホームパーティーや飲食店、様々なシーンで活躍してくれる1枚です。


【 商品情報 】
材質：磁器
サイズ：約Φ24.5×H5.5cm
容量：約 600ml
スリランカ製


―――――――――――――――――
こんな方にオススメ！
☑ ご自宅での日常の食事の時間を、より楽しみたい
☑食材が持つ美しさを引き立ててくれる、シンプルなデザインの食器をお探しの方
食材にこだわったレストランやカフェのお客様に。
飲食店でもお取り扱い頂いています。
☑ 様々なテイストのお食事に合うデザインの食器をお探しの方
洋食・和食はもちろん、エスニック料理etc・・・
どんなお食事にもマッチするシンプルなデザインは１つあるだけで、
幅広く活躍してくれます。
―――――――――――――――――


□OVANÅKER(オーバノーケル)シリーズ□
Söderhamnと同じGävleborgs（イェヴレボリ）県にある、市の名前から名付けられた、磁器製のOVANÅKER(オーバノーケル)シリーズ
ハンドペイントのカラーリング、幅の広い持ち手…もともと陶芸を学んでいたMalinだからこその視点で生み出された、温かみのある食器です。陶器を彷彿とさせる釉薬を探し出し、地模様は独特で自然な風合いを演出しました。縁はハンドペイント、持ち手は塗料に浸して色付けされています。陶器のようなデザインを、より使い勝手の良い磁器で演出したかったのです。


＜＜　ご購入前に必ずご一読ください　＞＞
※モニター環境により、実際の商品の色合いと多少異なってみえる場合があります。何卒ご了承ください。
※製造工程上、僅かな色むらや気泡、凹凸等が生じる場合がございますが、商品の特性としてお楽しみください。
検品の上、良品として判断させていただいております。
商品の使用には差し支えはございませんので、予めご理解の上ご購入くださいますようお願い申し上げます。



□ブランド説明：Månses Design □
Månses Design（モンセスデザイン）は、2007年にデザイナーのMalin Eliasson Sahlinが、バルト海に面したスウェーデン中部のSöderhamn(セーデルハムン）で立上げたテーブルウェアブランドです。
食卓を皆で囲み、楽しく有意義な時間を過ごすこと、これはMånses Designの商品作りの大事なコンセプトです。食器棚の中に並べられ、特別な日だけに使うのではなく、日々の生活をより楽しむ為の日常使いが出来る食器を…テーブルクロスやナプキンを気軽に替えるように、食器だって環境や気持ちに合わせた物を使いたい、そんな気持ちを込めて商品作りをしています。また食べ物を盛った時に、それらが一番栄えるデザインを心掛けています。
本来のシンプルで落ち着きあるスカンジナビアンデザインに留まらず、より新しい成長を遂げるブランドでありたいというヴィジョンを持ち続けています。
また2016年には、Söderhamnの港町Stugsund(ストゥーグスンド)に、レストランをオープンしました。学校を改装した広々とした空間で、Månses Designの食器を
使用した、見た目にも美しくおいしい料理が頂けると、連日多くの人で賑わっています。
　　

【取り扱い上の注意】
○ご使用の前に、一度軽く洗ってからお使い下さい。
○強い衝撃を与えないようにしてください。欠けていたり、ひびのある物はご使用にならないで下さい。
○急激な温度変化は破損の原因となりますので、急熱急冷を避けて下さい。
○直火でご使用にならないで下さい。
○食器用中性洗剤を使い、柔らかいスポンジで汚れを落とし、よく乾燥させててください。
研磨剤付のたわしやクレンザーは表面に傷をつけ、ひび割れや破損の原因になりますのでお避け下さい。
○食器洗浄機をご使用の際は、他の食器と接触しないようご注意下さい。
○テーブル等の傷の付きやすい場所では引きずらないで下さい。底部のザラツキが気になる場合はマット等を敷いてご使用頂く事をおすすめします。
○電子レンジ・オーブン・食器洗浄機をご使用の際は、機器の取扱説明書を充分お読みいただき、定められた方法でお使いください。
○素地のランダムな黒点やカラーリングの濃淡や風合いには、個体差がございます。商品の特性としてお楽しみ下さい。
○表面の僅かな凸凹やスポット、色むらが生じる場合がございますが、品質上の問題はございません。